Just do it!
Помоги улучшить сайт
Система Orphus
Последний обновлённый пост
Что сейчас читаю
Друзья
dyadya-gad.ru
«О Гадах, гадких друзьях и тому подобной гадской ерунде»
Сайт о наших походах, с фотографиями.
danich.ru
Man, howto and random stuff
Вишлист
My Wishlist - djoa
Статистика Revolvermaps
Ещё
РАЗДРАЖЕ - это комикс
Готовим дома
Вкусные, доступные и оригинальные рецепты домашней кухни.
Sound composition
Flash-проигрыватель различных звуков, гибко настраиваемый.
Композиция по ссылке настроена под звуки леса :)
КаленДарный сайт
Каждый день календаря — это праздник!
А на каждый праздник есть свой рисунок, стихи или рассказ... Всю эту красоту сочиняет и рисует множество людей. Вы тоже можете стать участником! :)
Создан: 2014-05-19, 22:00:00
Изменён: 2014-07-14, 17:42:14

Глаголы, после которых идёт герундий (-ing).

Автор Джойка

Снова прохожу обучение английскому языку. На одном из уроков изучали глаголы, после которых нельзя использовать глаголы с "to", а нужно ставить герундий (существительное, образованное от глагола с помощью окончания -ing).

Мы изучали следующие 10 глаголов (а вообще их больше):

suggest (предлагать)
enjoy (наслаждаться)
consider (считать, полагать)
avoid (избегать)
imagine (представлять, воображать)
practise (практиковать)
miss (скучать)
finish (заканчивать)
carry on (продолжать что-то)
involve (вовлекать)

Т. е. нельзя сказать "I enjoy to dance" — нужно dance преобразовать с помощью -ing в dancing: "I enjoy dancing" ("Я наслаждаюсь танцами").

Преподаватель попросила сочинить стихотворение, которое помогло бы запомнить эти 10 глаголов. Либо, по желанию, нарисовать иллюстрацию.

Признаюсь, я ещё на уроке разворчалась, что стихов писать не умею, а рисовать не буду %)

Но внезапно дома схватилась за карандаш и накидала стишок, который тут же и проиллюстрировала :))

Поскольку это творение имело успех в группе, где я учусь, и понравилось преподавательнице, выложу его сюда — и будет просто прекрасно, если это и вам поможет запомнить глаголы! :)

К сожалению, у меня не получилось в стихотворении использовать все эти глаголы с герундиями, но смысл стишка в запоминании, а несколько примеров с -ing в нём всё же есть.

Итак, вуаля:

Verbs with -ing

Текстом:

1     I suggest enjoing ghosts.
2     I consider them quite pretty.
3     They are comely like a Yeti!
4     Don't avoid them, they are lost.
5     Let's imagine meeting some...
6     If they pactise reading books?
7     Or, perhapse, they are great cooks!
8     Will you miss them if they're gone?
9     I will finish. Task is solved.
10   Have you got my small advice?
11   Do you think that ghosts are nice?
12   Carry on! You are involved!

В тексте выделены глаголы, которые нужно изучить. Они встречаются в разных формах, не только в инфинитиве. В 1-ой, 5-ой и 6-ой строках даже удалось использовать после них герундии! (ура :))

Перевод (без рифмы, только общий смысл):

Я предлагаю наслаждаться (Прим.: в значении радоваться) привидениями!
Я считаю их весьма милыми.
Они хорошенькие, как Йети (Прим.: снежный человек)!
Не избегайте их, они потеряны (Прим.: имеется в виду, оторваны от мира).
Давайте представим себе встречу с одним из них...
А что, если они практикуют чтение книг?
Или, возможно, они прекрасные повара!
Вы же будете скучать по ним, если их не станет?
Я закончу. Задача решена.
Вы усвоили мой маленький совет?
Вы думаете, что приведения милые?
Продолжайте! Вы вовлечены!

Поделиться статьёй в соцсетях:


 
djoa, сен-2009 : now Никнейм djoa зарегистрирован!
Читать djoa_ru в Твиттере Favicon.ru